Esta tradução é fornecida apenas por conveniência. A versão em inglês é o documento vinculante.
1. Aceitação dos Termos
Ao acessar a Smart Agent Alliance (“nós”, “nos”, “nosso” ou “site”) em smartagentalliance.com, você concorda em se vincular a estes Termos de Uso. O uso contínuo do site confirma que você leu, entendeu e aceitou:
- Estes Termos de Uso
- Nossa Política de Privacidade
- Nosso Aviso Legal
Se você não concorda com qualquer parte destes Termos, não use este site.
2. Elegibilidade
Este site é destinado a usuários com 18 anos de idade ou mais.
- Pessoas com menos de 13 anos estão estritamente proibidas de usar este site ou se cadastrar nele.
- Ao usar este site, você declara que atende a esse requisito de idade.
3. Alterações nos Termos
Reservamo-nos o direito de atualizar ou modificar estes Termos a qualquer momento.
- As alterações entram em vigor imediatamente quando publicadas neste site.
- A “Data de vigência” no topo desta página indica quando estes Termos foram atualizados pela última vez.
- O uso contínuo do site após qualquer alteração constitui aceitação dos Termos revisados.
4. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo deste site é nossa propriedade intelectual exclusiva ou é usado com permissão, incluindo, entre outros:
- Código-fonte, bancos de dados e funcionalidades do site
- Design do site, software, áudio, vídeo, texto, gráficos e imagens
- Logotipos, marcas registradas, marcas de serviço e conteúdo do blog
Atividades proibidas
Você NÃO pode:
- Copiar, reproduzir, distribuir ou explorar nosso conteúdo sem permissão por escrito
- Vender, transferir ou compartilhar qualquer material gratuito que fornecemos
- Tentar invadir, modificar ou interferir nas funcionalidades do site
- Se passar por outro usuário ou distorcer sua identidade
- Usar este site para atividades ilegais, fraudulentas ou prejudiciais
- Usar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acessar o site sem permissão
Não concedemos a você nenhum direito de propriedade ou licença sobre nosso conteúdo, salvo se declarado expressamente por escrito.
5. Conteúdo gerado pelo usuário
Se você enviar qualquer conteúdo ao nosso site (como envios de formulários ou feedback), você nos concede uma licença não exclusiva, isenta de royalties e perpétua para usar, modificar e exibir esse conteúdo em conexão com nossos serviços.
Você declara que qualquer conteúdo enviado não viola os direitos de terceiros e não contém material ilegal, difamatório ou prejudicial.
6. Disponibilidade do site
Reservamo-nos o direito de:
- Modificar, atualizar ou remover o conteúdo do site a qualquer momento, sem aviso prévio
- Ajustar preços, descontinuar serviços ou suspender o site de forma temporária ou permanente
- Restringir o acesso a determinados recursos ou ao site inteiro
Não garantimos acesso ininterrupto ao site. Você é o único responsável pela forma como usa as informações deste site.
Não somos responsáveis por:
- Quaisquer perdas, danos ou transtornos causados pela indisponibilidade do site
- Sua confiança nas informações fornecidas no site
- Problemas técnicos, erros ou falhas de segurança fora do nosso controle razoável
7. Links de terceiros
Nosso site pode conter links para sites de terceiros. Esses links são fornecidos apenas para sua conveniência. Não controlamos, endossamos nem assumimos responsabilidade pelo conteúdo, pelas políticas de privacidade ou pelas práticas de quaisquer sites de terceiros.
8. Termos de SMS / mensagens de texto
A Smart Agent Alliance oferece notificações por SMS sobre atividade da conta, disponibilidade de leads, agendamentos e novidades da equipe para membros que optarem por recebê-las.
- Opt-in: Você consente em receber mensagens de texto ao marcar a caixa de consentimento de SMS nas configurações do seu Agent Portal ou ao fornecer seu número de telefone e concordar em receber mensagens. O consentimento não é condição para nenhuma compra.
- A frequência das mensagens varia conforme a atividade da sua conta.
- Podem ser cobradas tarifas de mensagem e de dados. Consulte sua operadora de celular para saber mais.
- Opt-out: Responda STOP a qualquer mensagem para cancelar ou desmarque a opção de consentimento de SMS nas configurações da sua conta. Depois de cancelar, você pode receber uma única mensagem de confirmação.
- Ajuda: Responda HELP a qualquer mensagem ou escreva para [email protected] para obter suporte.
- As operadoras não são responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues.
- As informações de celular e o consentimento de opt-in de SMS nunca são compartilhados com terceiros ou afiliados para fins de marketing ou promocionais. Veja nossa Política de Privacidade para mais detalhes.
9. Isenção de garantias
Este site e seu conteúdo são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras:
- Garantias de comercialização
- Adequação a uma finalidade específica
- Não violação de direitos
- Exatidão ou integridade do conteúdo
10. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Smart Agent Alliance e seus proprietários, funcionários e afiliados não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos decorrentes de:
- Seu uso ou incapacidade de usar o site
- Quaisquer erros ou omissões no conteúdo
- Acesso não autorizado ou alteração dos seus dados
- Qualquer conduta de terceiros no site
11. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar a Smart Agent Alliance e seus proprietários, funcionários e afiliados de quaisquer reivindicações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de:
- Seu uso do site
- Sua violação destes Termos
- Sua violação de quaisquer direitos de terceiros
12. Lei aplicável
Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Califórnia, Estados Unidos, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Embora nosso site atenda a um público global e a eXp Realty opere em vários países, quaisquer questões legais serão regidas pela lei da Califórnia.
13. Resolução de disputas
Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou do seu uso do site serão resolvidas por arbitragem vinculante no Estado da Califórnia. Ao concordar com estes Termos, você renuncia a qualquer direito de participar de ação coletiva ou arbitragem coletiva.
Para usuários fora dos Estados Unidos, você concorda que quaisquer disputas ainda estarão sujeitas à jurisdição da Califórnia e aos procedimentos de arbitragem de lá.
14. Independência das cláusulas
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível ou inválida, essa disposição será limitada ou eliminada na medida mínima necessária, e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
15. Fale conosco
Se você tiver dúvidas sobre estes Termos de Uso, entre em contato conosco em:
E-mail: [email protected]