Smart Agent Alliance / Juridic

Termeni de utilizare

Termenii și condițiile care guvernează utilizarea site-ului și a serviciilor Smart Agent Alliance.

Data intrării în vigoare: 6 decembrie 2025

01 / Termeni de utilizare

Textul integral

Această traducere este oferită doar pentru comoditate. Versiunea în limba engleză este documentul cu valoare juridică.

1. Acceptarea termenilor

Prin accesarea Smart Agent Alliance (“noi,” “nouă,” “al nostru,” sau “site-ul”) la smartagentalliance.com, ești de acord să respecți acești Termeni de utilizare. Utilizarea în continuare a site-ului confirmă că ai citit, ai înțeles și ai acceptat:

Dacă nu ești de acord cu vreo parte a acestor Termeni, te rugăm să nu folosești acest site.

2. Eligibilitate

Acest site este destinat utilizatorilor de 18 ani sau peste.

  • Persoanelor sub 13 ani le este strict interzis să folosească acest site sau să se înregistreze pe el.
  • Prin utilizarea acestui site, declari că îndeplinești această cerință de vârstă.

3. Modificări ale termenilor

Ne rezervăm dreptul de a actualiza sau modifica acești Termeni oricând.

  • Modificările intră în vigoare imediat ce sunt publicate pe acest site.
  • “Data intrării în vigoare” din partea de sus a acestei pagini arată când au fost actualizați ultima dată acești Termeni.
  • Utilizarea în continuare a site-ului după orice modificare înseamnă acceptarea Termenilor revizuiți.

4. Proprietate intelectuală

Tot conținutul de pe acest site este proprietatea noastră intelectuală exclusivă sau este folosit cu permisiune, incluzând, fără a se limita la:

  • Codul sursă, bazele de date și funcționalitatea site-ului
  • Designul site-ului, software, audio, video, text, grafică și imagini
  • Logouri, mărci comerciale, mărci de serviciu și conținutul blogului

Activități interzise

NU ai voie să:

  • Copiezi, reproduci, distribui sau exploatezi conținutul nostru fără permisiune scrisă
  • Vinzi, transferi sau distribui orice materiale gratuite pe care le oferim
  • Încerci să spargi, să modifici sau să interferezi cu funcționalitatea site-ului
  • Te dai drept alt utilizator sau să îți prezinți identitatea în mod fals
  • Folosești acest site pentru activități ilegale, frauduloase sau dăunătoare
  • Folosești sisteme automate (boți, scrapere) pentru a accesa site-ul fără permisiune

Nu îți acordăm niciun drept de proprietate sau licență asupra conținutului nostru, cu excepția cazului în care este specificat explicit în scris.

5. Conținut generat de utilizatori

Dacă trimiți orice conținut pe site-ul nostru (cum ar fi formulare completate sau feedback), ne acorzi o licență neexclusivă, gratuită și perpetuă de a folosi, modifica și afișa acel conținut în legătură cu serviciile noastre.

Declari că orice conținut pe care îl trimiți nu încalcă drepturile vreunui terț și nu conține materiale ilegale, defăimătoare sau dăunătoare.

6. Disponibilitatea site-ului

Ne rezervăm dreptul de a:

  • Modifica, actualiza sau elimina conținutul site-ului oricând, fără notificare
  • Ajusta prețurile, întrerupe servicii sau suspenda temporar/permanent site-ul
  • Restricționa accesul la anumite funcții sau la întregul site

Nu garantăm accesul neîntrerupt la site. Ești singurul responsabil pentru modul în care folosești informațiile de pe acest site.

Nu răspundem pentru:

  • Orice pierderi, daune sau inconveniente cauzate de indisponibilitatea site-ului
  • Faptul că te bazezi pe informațiile oferite pe site
  • Probleme tehnice, erori sau breșe de securitate aflate în afara controlului nostru rezonabil

7. Linkuri către terți

Site-ul nostru poate conține linkuri către site-uri terțe. Aceste linkuri sunt oferite doar pentru comoditatea ta. Nu controlăm, nu susținem și nu ne asumăm responsabilitatea pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile niciunui site terț.

8. Termeni pentru SMS / mesaje text

Smart Agent Alliance oferă notificări prin SMS despre activitatea contului, disponibilitatea lead-urilor, rezervări și noutăți din echipă membrilor care optează pentru acestea.

  • Opt-in: Consimți să primești mesaje text bifând caseta de consimțământ SMS din setările Agent Portal sau oferind numărul de telefon și acceptând să primești mesaje. Consimțământul nu este o condiție pentru vreo achiziție.
  • Frecvența mesajelor variază în funcție de activitatea contului tău.
  • Se pot aplica tarife pentru mesaje și date. Verifică detaliile la operatorul tău de telefonie mobilă.
  • Opt-out: Răspunde cu STOP la orice mesaj pentru a renunța sau debifează comutatorul de consimțământ SMS din setările contului. După renunțare, poți primi un singur mesaj de confirmare.
  • Ajutor: Răspunde cu HELP la orice mesaj sau scrie-ne la [email protected] pentru asistență.
  • Operatorii nu răspund pentru mesajele întârziate sau nelivrate.
  • Informațiile mobile și consimțământul de opt-in pentru SMS nu sunt niciodată partajate cu terți sau afiliați în scopuri de marketing sau promoționale. Vezi Politica de confidențialitate pentru detalii.

9. Declinarea garanțiilor

Acest site și conținutul său sunt oferite “ca atare” și “în forma disponibilă”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, incluzând, fără a se limita la:

  • Garanții de vandabilitate
  • Potrivirea pentru un anumit scop
  • Neîncălcarea drepturilor
  • Acuratețea sau caracterul complet al conținutului

10. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, Smart Agent Alliance și proprietarii, angajații și afiliații săi nu răspund pentru daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente sau punitive care decurg din:

  • Utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza site-ul
  • Orice erori sau omisiuni din conținut
  • Accesul neautorizat la datele tale sau modificarea lor
  • Orice comportament al unui terț pe site

11. Despăgubiri

Ești de acord să despăgubești, să aperi și să exonerezi Smart Agent Alliance și proprietarii, angajații și afiliații săi de orice pretenții, daune, pierderi sau cheltuieli (inclusiv onorarii rezonabile de avocat) care decurg din:

  • Utilizarea site-ului de către tine
  • Încălcarea acestor Termeni de către tine
  • Încălcarea de către tine a drepturilor unui terț

12. Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați și interpretați conform legilor statului California, Statele Unite, fără a ține cont de principiile privind conflictul de legi. Deși site-ul nostru se adresează unui public global și eXp Realty operează în mai multe țări, orice chestiune juridică va fi guvernată de legea din California.

13. Soluționarea disputelor

Orice dispută care decurge din acești Termeni sau din utilizarea site-ului va fi soluționată prin arbitraj obligatoriu în statul California. Prin acceptarea acestor Termeni, renunți la orice drept de a participa la un proces colectiv sau la un arbitraj colectiv.

Pentru utilizatorii din afara Statelor Unite, ești de acord că orice dispută va fi în continuare supusă jurisdicției și procedurilor de arbitraj din California.

14. Nulitate parțială

Dacă vreo prevedere a acestor Termeni se dovedește inaplicabilă sau nulă, acea prevedere va fi limitată sau eliminată în măsura minimă necesară, iar celelalte prevederi rămân pe deplin în vigoare.

15. Contactează-ne

Dacă ai întrebări despre acești Termeni de utilizare, contactează-ne la:

E-mail: [email protected]